L’exposition Mir wëlle bleiwen, wat mir ginn a été présentée du 15 au 28 janvier 2022 au Pavillon du Luxembourg à l’EXPO 2020 DUBAI (1er Octobre 2021 – 31 Mars 2022).  

En concordance avec le thème de l’Expo « Connecting Minds, Creating the Future », le projet artistique pour le pavillon du Luxembourg suivit l’idée d’une mise en relation des esprits, dans ce cas, des esprits artistiques, pour arriver à la réalisation d’œuvres collectives et transdisciplinaires.

Suite à ce contexte original des Émirats Arabes Unis l’exposition vient prendre ses quartiers au CNA/Pomhouse à Dudelange pour une seconde présentation.

Ceci permet non seulement une réactivation des œuvres, mais aussi un nouveau regard sur ces productions artistiques qui ont cherché à questionner les contextes originaux pour lesquels elles ont été créées et leur vocation représentative à l’exposition universelle.

Près de deux ans après leur première présentation, comment les œuvres produites s’inscriront-elles dans ce nouveau contexte ?

Une série de cartes blanches mensuelles données aux artistes du Kenschtler Kollektiv permettra aussi à ceux-ci de mettre en parallèle leur pratique individuelle et leur travail au sein du collectif.

Huit artistes issu·e·s de sept champs artistiques ont été sélectionné·e·s en 2017 par un comité₁ en charge de la mise en oeuvre du volet culturel et artistique. La sélection s’est faite sur base de l’excellence des artistes dans leur champ spécifique, mais aussi en fonction de leur expérience dans la création de projets transdisciplinaires et leur ouverture à participer à un projet collaboratif dans le contexte spécifique de l’EXPO 2020 DUBAI. 

Ainsi, dès 2018 le collectif d’artistes se compose de : 

Julie Conrad (design), 
Adolf El Assal (cinéma), 
Guy Helminger (littérature), 
Karolina Markiewicz et Pascal Piron (arts visuels), 
Simone Mousset (danse), 
Patrick Muller (musique), 
Renelde Pierlot (théâtre).

 

1 → En 2017 le comité se composait de : 

- Bernard Baumgarten, Directeur artistique du TROIS C-L - Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois 
- Claude D. Conter, Directeur du Centre national de littérature 
- Patrice Hourbette, Directeur de Music : LX 
- Mathis Junet, Chargé de diffusion du TROIS C-L 
- Jo Kox, Président du Fonds culturel national 
- Paul Lesch, Directeur du Centre national de l’audiovisuel 
- Kevin Muhlen, Directeur du Casino Luxembourg – Forum d’art contemporain 
- Laurence Rollier, Chargé des relations publiques de la Theater Federatioun 
- Pascal Seil, Conservateur au Centre national de littérature 
- Paul Thiltges, Conseiller du Filmfund 
- Giovanni Trono, Chargé de projet de Music : LX 
- Barbara Zeches, Conseiller, Affaires Européennes et Internationales, Ministère de la Culture (observateur) 

 

Expo 2020 Dubaï
Luxembourg Pavilion

Le site officiel du Pavillon Luxembourgeois.

 

Mir wëlle bleiwen, wat mir ginn.

En 2017, lors des premières réunions du comité artistique, il fût décidé de prendre une direction innovatrice pour la participation des créateur·rice·s et artistes à l’EXPO 2020 DUBAI. 

Sortir des sentiers battus d’une représentation culturelle et artistique linéaire, trouver un concept différent et novateur, en collaboration avec les artistes choisis pour le projet, créer des oeuvres qui reflèteraient la richesse et la diversité de la création artistique contemporaine du Luxembourg. Pour cela il nous fallait choisir des artistes ouverts à l’expérimentation artistique et à la prise de risque. 

La mission de ce concept innovant était de créer un terrain propice à la collaboration, l’interaction entre les artistes et les formes artistiques. En tant que curateurs du projet en question nous souhaitions que les artistes s’inspirent mutuellement, se remettent en question, se critiquent, questionnent perpétuellement leurs concepts et leurs oeuvres pour arriver à des propositions qui répondraient non seulement à une thématique et un contexte donné, mais qui reflèteraient un certain Zeitgeist de la création contemporaine. L’autre défi est aussi de créer des oeuvres personnelles avec des thématiques universelles et de miser sur une collaboration durable entre les artistes après l’EXPO 2020 DUBAI. 

Les projets proposés sont à l’image des résident·e·s du Luxembourg, mais aussi de la société et du monde contemporain dans lequel nous vivons. Les oeuvres regardent vers un avenir possible, innovant tout en questionnant une société de contrastes et de contradictions, sans toutefois ne jamais oublier de regarder en arrière pour se nourrir de l’histoire. 

Bernard Baumgarten et Kevin Muhlen, curateurs

 

Lieu
Centre national de l’audiovisuel (CNA)
1b, rue du Centenaire
L-3475 Dudelange

© CNA / Romain Girtgen

Dates exposition
23.09.23 — 07.01.2024

Horaires d’ouverture
Du mercredi au dimanche, de 12h à 18h
Entrée gratuite